Countryside Public Health

Niño's Sanos

Niño's Sanos

Manteniendo los niños seguros y saludables es la meta de cada Padre, las escuelas y trabajadores de salud.Countryside Salud Publica también esta interesado en la salud de tus hijos y te preguntamos que consideres las siguientes aéreas. Countryside Public Health Regular Checkups

Es importante que establezcas una relación con tu doctor de Clínica por medio de los exámenes de chequeos físico. antes de que tu hijo tenga que ir al Doctor por enfermedades o heridas.



Vacunas

http://www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/childadolspan.pdf
http://www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/babyshotsspan.pdf



Chequeos regulares deben de ser
  • Entre recién nacido y un mes
  • Cada 2,4,6,9,12,15,y 18 meses
  • Cada 2,3,4,5,y 6 anos de edad
  • Después cada 2 anos después de los 6


CTC

Child & Teen Checkups (CTC) son los chequeos de Niños y adolecentes, de Recién Nacido a los 21 años de edad, que están escritos en el programa de Seguro Medico de salud. Si tu hijo es elegible pidele a tu medico cuando agás la cita que quieres un CTC para mas información Clica aquí, Llama a Salud Publica en Countryside o manda un correo electrónico Nurse@countryside.co.swift.mn.us



Cuidado Dental

Es recomendable que su hijo visite al dentista como al primer ano de edad. Esto ayuda a saber si la boca de su hijo esta saludable. A como su hijo crese, él Dentista puede aplicar sellos para parar las caries. Sellos es una pasta delgada pintada en los dientes y muelas protegen de que los gérmenes entren y dallen las muelas y dientes

Fluoruro es muy importante y se encuentra en el agua de yave y en las pasta de dientes. Ayuda a mantener los dientes fuertes y previene las picaduras de dientes. Si tienes tu propia mina de agua unos tés en el agua para ver si tienes fluoruro. Como algunas de nuestros condados si tienen fluoruro natural. Si tu usas agua de botella, asegúrese que el fluoruro no haiga sido filtrado. Si no hay fluoruro en el agua que tu tomas puedes tomar gotas suplementarias de fluoruro o puedes pintar los dientes con fluoruro en el dentista.

cepille los dientes dos veces por día con un Cepillo pequeño y suave asta que tu hijo tenga 4 o 5 anos asegurase que no tengas mas pasta que como un puntito y asegures de enseñarle a su hijo a escupir la pasta después de cepillarse



Consejos de Familia

It is full of many rewards, beautiful moments, great sharing, laughs and love, but the reality of raising children today is that parents become overwhelmed, exhausted and stressed. Here are some good web sites that offer trusted parenting tips and information:

Is My Child Normal?

Health Tracks are newsletters that provide information specifically related to the age of your child. These are available on line or if you live in the counties served by Countryside and would rather receive it by mail, contact us at Nurse@countryside.co.swift.mn.us

Immunizations

Immunizations are important to keep your child healthy. Children need to be vaccinated against certain germs that could cause serious illness or death. New vaccines are being added regularly. Vaccines are also called “immunizations” or “shots” and are an important and safe way to keep your child healthy. We encourage visit your medical clinic for the needed vaccines. Immunizations are also available from your local Countryside Public Health Office. Call for an appointment.

MIIC-Minnesota Immunization Information Connection is a confidential, computerized information system for health care providers, parents, public health and schools for immunization records. This provides health care providers access to one complete record a individual’s shots so that vaccines are not missed or an extra shots are not given. known as an immunization registry. Most medical providers participate in this immunization registry. If you would like to check your immunization record or need a copy, contact your medical clinic or Countryside Public Health



New Eligibility Guidelines for Minnesota Vaccine for Children (MnVFC)
  • On MA or MnCare
  • American Indian
  • Do not have any health insurance
  • Has health insurance, but insurance plan does not include vaccination coverage.*
If you do not know if your insurance covers vaccines, you must contact them (call the number on the back of the card) or review your policy.

* Minnesota based health insurance companies are required to provide full coverage of vaccinations, regardless of deductibles or co-pays.



Disease prevention:

You can help your children avoid getting sick by insisting that they wash their hands properly and frequently. To get kids into the habit, teach by example. Wash your hands with your children and supervise their hand washing. Place hand-washing reminders at children's eye level, such as a chart by the bathroom sink for children to mark every time they wash their hands. Tell your children to wash their hands for as long as it takes them to sing their ABCs, "Row, Row, Row Your Boat" or the "Happy Birthday" song. This works especially well with younger children, who may rush when washing their hands. The Mayo web site discusses children’s illness, the five top causes of missed school and prevention tips at this web site: http://www.mayoclinic.com/health/childrens-conditions/CC00059

Illness like colds, ear aches, sore throats, etc are often caused by viruses. Antibiotics are not effective against viruses. Overuse of antibiotics is becoming a concern as more and more organisms are developing a resistance to the antibiotics for more information: http://www.minnesotaarc.org/ill/abx.html



Healthy Homes



Safety

Car Seats

Accidentes de autos son los problemas más grandes que afecta a los niños hoy en día .en efecto, es una de las causas más grande que causa la muerte alos niños en los estados unidos. Los niños devén de andar en un asiento de seguridad (Car seats y boosters Sillita de carro) lo mas largo posible, asta que les quede el cinturón de seguridad del carro.
  • El asiento debe de ser aprobado por seguridad federal y istalado apropiadamente para prevenir heridas.
  • Asegúrate de que estés usando el asiento correcto, al leer las instrucciones del asiento y del carro correctamente y cuidadosamente.
  • Asegúrate de que cheques las instrucciones del manual del asiento. para ver que uses el peso y altura correcta de cada niño en el asiento.
  • Niños menores de 13 anos viajan en el asiento de atras para mas mas información visite la página esta de Internet.
Countryside Salud Publica tiene personal técnico para ayudarte a poner correctamente tu sillita de carro (Car Seat).Llámanos o mándanos un coreo electico para más información o para una cita Para poner tu car seat. Al 1800-894-0192 o email Nurse@countryside.co.swift.mn.us



Como poner un casco de bicicleta

Como poner un casco de bicicleta

To reduce your chances of being injured while riding a bicycle:
  • Take a riding skills course. Most injuries resulted from rider error. Knowing what to do can help you avoid accidents.
  • Don't ride on uneven or slippery surfaces.
  • Don't ride at night. It's harder for you to see what's ahead; it's also harder for motorists to see you.
  • Wear a properly fitted bicycle helmet. This web site will give you all sorts of good information on helmets: http://www.helmets.org/
If you are not sure about the safety of a toy or want to know if a toy has been recalled, seethe CPSC Web site (www.cpsc.gov) for photos and descriptions of all recalled toys.

Poisoning

If you saw your two year old with an open prescription bottle, would you know what to do? Be prepared; visit the Minnesota Poison Control System: http://www.mnpoison.org/ for important information on poison prevention. If you have an emergency, call 1(800)222-1222. If the child is not responding call 911.



Guías de Nutrición y ejercicios

La nutrición apropiada de los niños les puede ofrecer un buen habito de por vida. les puede ayudar a tener un crecimiento bueno y una vida saludable.WIC es un programa (Mujeres, Infantes y niños) es un programa gratuito suplementario que promueve la buena salud. Pará mas información tu hijo puede ser elegible asta los 5 anos. Llama a Countryside Salud Publica al 1(800) 894-0192 0 1800-244-6026 Estas paginas son buenas y de confianza para mas información chécalas o llama a Salud Publica Countryside con preguntas.

These sites are excellent trusted sources for information on nutrition for children. Check them out or call your county Countryside office with any questions.

Exercise

Cuando los adultos piensan en el ejercicio, ellos imaginan que es en el gimnasio o levantando pesas. Pero para los niños, ejercicios es jugando y ser activos físicamente.los niños hacen ejercicio en la escuela en clases de gimnasio. En la practica de la pelota, o clases de baile. Ellos también actúan jugando por 2 horas al día. Para ver mas de la importancia que es el ejercicio físico para su hijo cheque las siguientes paginas electrónicas.

http://www.mypyramid.gov/sp-index.html

http://www.mypyramid.gov/sp-index.html



http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/teenhealth.html



A good website to know:

Minnesota Department of Health has an excellent web site to provide trusted parenting information, resources and activities to help you child grow and develop.

http://www.parentsknow.state.mn.us/

Minnesota Vaccine for Children can provide low cost vaccines at your medical provider or public health if you age eligible for the program.

Prevent exposure of your baby to lead Pregnant women with high blood lead levels can transfer lead to the baby through the placenta or through breast milk. Lead can cause damage to the developing brain. Learn how to lower your baby's risk of lead exposure. More information from Mn Department of health:
Lead Information

Remodeling homes is a common cause of elevated lead levels in children. This link has great information on remodeling safely http://www.epa.gov/lead/
Home | About Us | Contact Us | News | Sitemap
Countryside Public Health

Click on map below to visit county site.

Countryside Public Health

News and Events

August 20, 2010
School Immunizations--what is needed?

August 31, 2010
Getting Kids Back to School

August 31, 2010
Pregnancy, Breastfeeding & West Nile Virus

August 31, 2010
Bed Bugs

Countryside Public Health Have a Question?

Just pick up the phone and give us a call!

Ortonville - 1-866-277-5587
Montevideo - 1-800-894-0192
Madison - 1-800-255-0736
Benson - 1-800-657-3291
Granite Falls - 1-800-407-3628
WIC - 1-800-244-6026

Monday-Friday
8:30 am to 4 pm
Countryside Public Health